niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Vorhersage“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Vorhersage
rzeczownik
vorhersagen

Vorhersage RZ. f

Vorhersage
předpověď f

vorhersagen

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von hier könnte der Berg zur Vorhersage eines Wetterumschwungs genutzt worden sein, wenn der Gipfel in Nebel gehüllt war.
de.wikipedia.org
Diesbezüglich existierten jedoch keine psychologischen Untersuchungen, die sich für Vorhersagen bewährt hätten.
de.wikipedia.org
Vorhersagen zur potenziellen natürlichen Vegetation, die auf ursprünglichen Vegetationsformen beruhen, sind daher oft anfechtbar.
de.wikipedia.org
Die Dichtefunktionaltheorie kann also zur Verifizierung oder Interpretation von bestehenden Daten oder sogar zur Vorhersage genutzt werden.
de.wikipedia.org
Die Potentialgleichungen schließlich sind vor allem nützlich, wenn grobe Vorhersagen gemacht werden sollen.
de.wikipedia.org
Das gemessene Verzweigungsverhältnis von (3,2 +1,5 −1,2)10 −9 stimmt bestens mit der Vorhersage des Standardmodells überein.
de.wikipedia.org
Im Nachhinein betrachtet erwiesen sich für viele seiner Bewunderer die meisten seiner Vorhersagen als richtig.
de.wikipedia.org
Von seinen Vorhersagen neuer Elemente traf insgesamt nur etwa die Hälfte zu.
de.wikipedia.org
Die Vorhersagen für die möglichen Tauchtiefen beruhen auf Niederschlags-Abflussmodellen.
de.wikipedia.org
Vor allem überprüfte er seine Berechnungen und Vorhersagen systematisch durch Experimente.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorhersage" w innych językach

Definicje "Vorhersage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne