niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „einklemmen“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

einklemmen

einklemmen
klemme fast (od ind)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei den otobasalen Frakturen kann, sofern keine Nerven eingeklemmt sind, häufig abgewartet werden.
de.wikipedia.org
Für die ebenen Scheiben der Automobile früherer Generationen genügte als Wischerblatt eine starre Metallschiene, in die ein Gummiprofil eingeklemmt war.
de.wikipedia.org
Der Heizer wurde in der Lokomotive eingeklemmt und musste mit Schneidbrennern befreit werden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude war mit einem Dachreiter mit einer kleinen Glocke sowie farbigen Fensterscheiben mit Papierbildern versehen, die jeweils zwischen zwei Glasscheiben eingeklemmt waren.
de.wikipedia.org
Der Metallverschluss mit Kunststoffhalter wurde in den oberen Sockenrand eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Nähert sich ein Beutetier ihren Raubbeinen, klappt deren Fuß blitzschnell in Richtung Unterschenkel und das Opfer wird eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Quentin kommt ums Leben, als er zwischen dem Würfel-Korridor und der Außenhülle eingeklemmt wird, als der Brücken-Würfel sich in Bewegung setzt.
de.wikipedia.org
Der Fahrer wurde im Wagen eingeklemmt und zog sich dabei einen Oberschenkelbruch zu.
de.wikipedia.org
Das Schwert kann durch einen offenen Schwertkasten in nahezu beliebiger Höhe eingeklemmt werden und lässt sich sehr schnell ohne Werkzeug verstellen (Einhand).
de.wikipedia.org
Der Lokführer wurde beim Aufprall im Führerraum eingeklemmt und verbrannte.
de.wikipedia.org

Definicje "einklemmen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski