niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „gleich“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gleich
gleich denkend
gleich gesinnt
gleichen

gleich

2. gleich adv:

gleich
lige
gleich (sofort)
straks, med det samme
er kommt gleich
han kommer straks
gleich am Anfang
straks, i begyndelsen
gleich bleibend

zwroty:

gleich lautend

Zobacz też gleichlautend , gleichbleibend

gleichlautend

gleichbleibend

gleich denkend

gleich gesinnt

gleichen <dat>

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem gleich

gleich bleibend
gleich lautend
gleich und gleich gesellt sich gern
lige børn leger bedst
gleich lang (breit)
lige lang (bred)
er kommt gleich
han kommer straks
gleich am Anfang
straks, i begyndelsen
es ist mir ganz gleich
det er mig lige meget

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Antrieb und Aussehen des Wagens allerdings blieben ebenso gleich, wie das Angebot an Karosserieversionen.
de.wikipedia.org
Dafür konnten aber gleich beide heimische Pokaltrophäen errungen werden.
de.wikipedia.org
Die Einführung von schützenden Rechten dient der Gewährleistung der gleichen Rücksicht und des gleichen Respekts für alle.
de.wikipedia.org
Seit diesem Wechsel ist die Besetzung gleich geblieben und die Band wird oft als 3/4 Frauenpunkband angekündigt.
de.wikipedia.org
Der Gesellschafter haftet also für Verbindlichkeiten seiner Gesellschaft in gleicher Weise wie die Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Wenn die Lokalisation nicht am Zahnfleisch besteht und eine gleiche Makroskopie und Histologie aufweist, nennt man sie submuköses Fibrom oder Reizfibrom.
de.wikipedia.org
Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
An gleicher Stelle hatte vorher ein barockes Kirchengebäude gestanden.
de.wikipedia.org
Die 1980 südlich angesetzte Zwillingsbrücke wurde mit gleichem Profil in Spannbeton ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Diskuswulst ist gleich breit wie ihre Öffnung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gleich" w innych językach

Definicje "gleich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne