niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „nachvollziehen“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

nachvollziehen

Pokaż tabele koniugacji
nachvollziehen
forstå

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anhand von Münzprägungen lässt sich das entstehende politische, wirtschaftliche und religiöse Selbstbewusstsein der islamischen Herrscher nachvollziehen.
de.wikipedia.org
So sollte jeder volle oder leere Behälter gebucht werden, um die Bestände nachzuvollziehen.
de.wikipedia.org
So wollte er besser nachvollziehen, wie die menschlichen Figuren mit Sackleinen bekleidet aussehen.
de.wikipedia.org
Alle Themen und Zusammenhänge entwickelte er aus einfachen Formeln und Gleichungen heraus und erlaubte es somit seinen Zuhörern, die Zusammenhänge der jeweiligen Fachgebiete nachzuvollziehen.
de.wikipedia.org
Erst in der Buchausgabe lasse sich die Handlung nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter konnten zum Teil ihre Gehaltsabrechnungen nicht mehr nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Die genaue Lage der Baracken und Nebengebäude lässt sich anhand einer Skizze von Augenzeuginnen aus dem Jahr 1946 nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Die Namensherkunft der Schafalpenköpfe ist unter Schafalpenköpfe nachzuvollziehen.
de.wikipedia.org
In den Jahresberichten deutscher Konsumvereine lässt sich das gut nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Die Alliteration jedoch, die einen Stabreimvers bestimmt, lässt sich noch in vielen Zwillingsformeln nachvollziehen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "nachvollziehen" w innych językach

Definicje "nachvollziehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne