niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verladen“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

verladen

Pokaż tabele koniugacji
verladen
indlade
verladen
læsse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei werden LKW-Anhänger oder auch Sattelauflieger der Farmer auf Flachwagen verladen, um diese in die Städte zum Verkauf zu bringen.
de.wikipedia.org
Fracht und Gepäck konnten mit insgesamt 21 Derrickkränen verladen werden.
de.wikipedia.org
Im nördlichen Bahnhofsgebiet siedelten sich einige Betriebe an, die teilweise auch ihre Güter per Bahn verluden.
de.wikipedia.org
Vor allem wurde dort Getreide verladen, mittlerweile dient er aber nur noch als kleiner Segelhafen.
de.wikipedia.org
Die Nachteile dabei waren neben dem umständlichen Verladen mit Kränen oder Ladebäumen, dass die Autos zwischen der Stückgutladung bei Schlechtwetter leicht beschädigt werden konnten.
de.wikipedia.org
Als Abbauraum wird im Bergbau ein unter Tage angelegter Grubenbau bezeichnet, in dem der Rohstoff abgebaut und zur Förderung verladen wird.
de.wikipedia.org
Eine Zwischenlösung bzw. Kompromiss ist der Huckepackverkehr, bei dem nur der Sattelauflieger auf Taschenwagen verladen wird, während die Zugmaschine am Ort bleibt.
de.wikipedia.org
Zudem beanspruche das Verladen von Fahrzeugen auf die Bahn in einem erheblichen Maße Zeit.
de.wikipedia.org
2010 wurden 1.745.895 Tonnen Güter verladen, davon 704.106 Tonnen Mineralölprodukte.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise können bis zu 2500 Säcke pro Stunde verladen werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verladen" w innych językach

Definicje "verladen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne