Tłumaczenia dla hasła „inorganique“ w hiszpańsko » francuski słowniku

inorgánico

inorganique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les produits techniques contiennent 94 à 98 % de kelevan, 0,1 à 2 % de chlordécone et 0,5 à 4,0 % de sels inorganiques.

fr.wikipedia.org

En associant des matériaux organiques et inorganiques, la synthèse sol-gel ouvre un champ nouveau dans le domaine des matériaux vitreux.

fr.wikipedia.org

Les acides inorganiques peuvent également donner cette réaction.

fr.wikipedia.org

Des oligonucléotides sont aussi déjà très utilisés pour transférer des gènes sous la forme de « matériaux supports polymères, liposomaux et inorganiques ».

fr.wikipedia.org

On distingue également les pesticides organiques (contenant un composé organique) et pesticides inorganiques (contenant un composé inorganique).

fr.wikipedia.org

Alors que la synthèse de substances inorganiques était connue depuis longtemps, la synthèse de substances organiques était un obstacle difficile.

fr.wikipedia.org

Peu à peu ses défenseurs se rallièrent à l'idée qu'il s'agissait bien de structures inorganiques.

fr.wikipedia.org

Les cellules phytoplanctoniques sont incapables de synthétiser ces éléments et doivent se les procurer dans leur milieu de vie sous la forme de nutriments inorganiques.

fr.wikipedia.org

Longtemps, on crut que les organismes microscopiques, notamment les infusoires, pouvaient être engendrés à partir de matière inorganique.

fr.wikipedia.org

Matière inorganique soluble telle que ammoniac, sel de voirie, sel de mer, cyanure, hydrogène sulfuré, thiocyanates, thiosulfates, etc.

fr.wikipedia.org