Tłumaczenia dla hasła „redondant“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

redundante

redondant, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour se déplacer, le rover dispose de 6 roues redondantes de 30 cm de diamètre disposées sur un système de suspension actif.

fr.wikipedia.org

La conversion, d'un coût de 134 millions de livres sterling, commence en juin 1995 avec la suppression de l'usine restante redondante.

fr.wikipedia.org

Cette visualisation sert à identifier les flux redondants, les croisements récurrents et à mesurer le trajet parcouru par chaque produit ou personne.

fr.wikipedia.org

Ces moteurs sont organisés en deux sous-ensembles à la fois autonomes et redondants.

fr.wikipedia.org

Mais l'illustration n'est nullement redondante par rapport au texte (qui aborde les principes, abstraits et habituellement difficiles à évoquer, de la morale féminine).

fr.wikipedia.org

De plus, le stockage des différentes bases de données qui comportent des informations redondantes génère des coûts.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, bien que pléthorique, elle ne contient pas les plus récentes publications et certains des ouvrages cités sont redondants.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la plupart des emprunts redondants - dus à des effets de mode - ne se lexicalisent pas.

fr.wikipedia.org

En tout dernier lieu, un remodelage des connexions synaptiques s'établira par élimination de synapses redondantes et élimination des afférences aberrantes.

fr.wikipedia.org

Sa grande cheminée allumée a rendu le phare quelque peu redondant et a également obscurci la lumière à travers un secteur.

fr.wikipedia.org