Tłumaczenia dla hasła „Ableger“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Ableger <-s, -> RZ. r.m.

1. Ableger BOT.:

Ableger

bouture r.ż.

sich durch Ableger vermehren

se multiplier par rejets

2. Ableger pot. (Filiale):

Ableger

filiale r.ż.

3. Ableger żart. pot. (Sprössling):

Ableger

rejeton r.m. żart. pot.

Przykładowe zdania ze słowem Ableger

sich durch Ableger vermehren

se multiplier par rejets

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Angebot sind Ableger der drei alten Kamelien, die mit einem Echtheitszertifikat ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Auch im frühen Christentum, vor allem bei seinen gnostischen Ablegern, gab es antinatalistische Tendenzen.

de.wikipedia.org

In dem Serienuniversum von Law & Order spielte er des Weiteren in dem Ableger Law & Order: Special Victims Unit (2007) mit.

de.wikipedia.org

Der zweite Ableger des Rollenspiels (deutsch: Zeitalter der Rebellion) befasst sich mit der Rebellion gegen das galaktische Imperium und man übernimmt die Rolle eines Rebellen.

de.wikipedia.org

Für die arabische Welt wurde ein Ableger des Projekts Generation What?

de.wikipedia.org

Der Film wird zum Genre der Report-Filme gezählt und ist einer der vielen Ableger der Schulmädchenreport-Reihe.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um inszenierte Lesungen der gleichnamigen Romanserie von E-Books, die einen Ableger der Hauptserie darstellt.

de.wikipedia.org

Ableger aus den ursprünglichen Pflanzen wurden verwendet, um ähnliche Tee-Sorten aus genetisch identischen Pflanzen herzustellen.

de.wikipedia.org

ErmittlungsAKTE – Dem Verbrechen auf der Spur ist der zweite Ableger von akte.

de.wikipedia.org

In der Botanik handelt es sich bei einem Dividuum um einen Ableger einer Pflanze, welche den gleichen Genpool aufweist wie die Mutterpflanze.

de.wikipedia.org