Tłumaczenia dla hasła „atlantique“ w francusko » niemiecki słowniku

atlantique [atlɑ͂tik] PRZYM.

atlantique

atlantisch

côte atlantique

Atlantikküste r.ż.

Atlantique [atlɑ͂tik] RZ. r.m.

1. Atlantique GEOG.:

l'Atlantique

der Atlantik

l'Atlantique

der Atlantische Ozean

2. Atlantique POLIT.:

Pacte de l'Atlantique Nord

Nordatlantikpakt r.m.

Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ͂tik] RZ. r.ż.

la Loire-Atlantique

die Loire-Atlantique (französisches Departement)

outre-Atlantique [utʀatlɑ͂tik] PRZYSŁ.

outre-Atlantique

auf der anderen Seite [o. jenseits] des Atlantiks

outre-Atlantique émigrer, partir

auf die andere Seite des Atlantiks

à la mode outre-Atlantique

wie es jenseits des Atlantiks Mode ist

Przykładowe zdania ze słowem atlantique

côte atlantique

Atlantikküste r.ż.

dépression atlantique

atlantisches Tief

l'océan Atlantique/Pacifique

der Atlantische/Pazifische Ozean

la Loire-Atlantique

die Loire-Atlantique (französisches Departement)

à la mode outre-Atlantique

wie es jenseits des Atlantiks Mode ist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Luzancy, comme tout le département, connaît un régime climatique tempéré, de type atlantique.

fr.wikipedia.org

La ville est parfois touchée par de fortes dépressions atlantiques (les cyclones européens) entre octobre et mars.

fr.wikipedia.org

Cette région longeant la côte atlantique, était jadis entièrement forestière et regorgeait de nombreux gibiers et de terres fertiles.

fr.wikipedia.org

Elle est retombée dans l'océan atlantique avec le satellite.

fr.wikipedia.org

Dans ces forêts on rencontre de nombreux cerfs, chevreuils et sangliers ainsi que les oiseaux typiques de ces forêts atlantiques, de petites et moyennes tailles.

fr.wikipedia.org

Ce sont des langues bak, rattachées à la branche nord des langues atlantiques, elles-mêmes sous-catégorie des langues nigéro-congolaises.

fr.wikipedia.org