Tłumaczenia dla hasła „Einbrecher“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Einbrecher(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Einbrecher(in)

cambrioleur(-euse) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Einbrecher

die Polizei hat den Einbrecher

les policiers ont chopé le cambrioleur pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch dabei wird er von einer Frau beobachtet, die ihn für einen Einbrecher hält und die Polizei ruft.

de.wikipedia.org

Jedoch raubten Einbrecher 1877 den Inhalt des Safes, der jedoch wieder beschafft werden konnte.

de.wikipedia.org

Ein Waffenschrank ist so aufzustellen, dass ein Einbrecher möglichst im Vorfeld zusätzliche Sicherungen überwinden muss.

de.wikipedia.org

Sein älterer Bruder erschoss zwei der Einbrecher, seine Mutter tötete den dritten.

de.wikipedia.org

Er wurde 1980 zu Hause von einem Einbrecher erschossen.

de.wikipedia.org

Der Einbrecher hatte ihn nicht eingesteckt, sondern nach dem Aufsperren wieder zurückgelegt.

de.wikipedia.org

Dies sahen viele Einbrecher als wertvolle Tipps an, welche sie in die Praxis umsetzten.

de.wikipedia.org

Die Polizei ermittelt weiterhin in dem Fall, denn die drei Einbrecher wurden noch nicht gefasst.

de.wikipedia.org

Sie decken typischerweise den Fall ab, dass Wertgegenstände, Bargeld etc. bei einem Wohnungseinbruch nicht von Einbrechern mitgenommen werden können.

de.wikipedia.org

Im Chaos der geplünderten Tresorräume fanden die Bankangestellten zwei Flaschen Wein, die von den Einbrechern geleert worden waren.

de.wikipedia.org