Tłumaczenia dla hasła „Faschiertes“ w francusko » niemiecki słowniku

I . fasciste [faʃist, fasist] PRZYM.

fasciste

faschistisch

II . fasciste [faʃist, fasist] RZ. r.m. i r.ż.

fasciste

Faschist(in) r.m. (r.ż.)

fasciner [fasine] CZ. cz. przech.

1. fasciner:

fasciner

hypnotisieren

fasciner

in seinen Bann schlagen [o. ziehen]

2. fasciner (séduire):

fasciner

faszinieren

se laisser fasciner par de belles promesses

sich von schönen Versprechungen beeindrucken lassen

être fasciné(e) par qn/qc

von jdm/etw fasziniert sein

fascisme [faʃism, fasism] RZ. r.m.

fascisme

Faschismus r.m.

fascicule [fasikyl] RZ. r.m.

fascicule

Heft r.n.

fascicule

Faszikel r.m. spec.

fascicule (fascicule d'information)

Broschüre r.ż.

être publié(e) par fascicules

in mehreren Einzelheften erscheinen

certes [sɛʀt] PRZYSŁ.

1. certes:

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

zugegeben ...

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

gewiss ...

certes (au milieu de la phrase)

sicher

certes (au milieu de la phrase)

zwar

certes (dans une négation)

bestimmt

certes (dans une négation)

gewiss podn.

c'est le plus doué, certes! Mais ...

er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...

c'est le plus doué, certes! Mais ...

zugegeben [o. gewiss podn.] , er ist der Begabteste, aber ...

2. certes lit. (pour renforcer une affirmation):

certes

gewiss podn.