Tłumaczenia dla hasła „Flachfeuer“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

flanquer¹ [flɑ͂ke] CZ. cz. przech.

1. flanquer:

flanquer

flankieren

2. flanquer WOJSK.:

flanquer qn/qc

jdm/einer S. Flankenschutz geben

flaque [flak] RZ. r.ż.

flaque [d'eau]

[Wasser]pfütze r.ż.

flaque [d'eau]

[Wasser]lache r.ż.

flaque [d'eau] (provenant d'une averse)

Regenpfütze

flaque de sang

Blutlache

flairer [fleʀe] CZ. cz. przech.

1. flairer (renifler):

flairer

beschnuppern

flairer

beschnüffeln

2. flairer:

flairer (sentir) animal:

wittern

flairer (pressentir) animal, personne:

wittern

flairer un danger / la bonne affaire przen.

eine Gefahr / ein gutes Geschäft wittern przen.

I . flamber [flɑ͂be] CZ. cz. nieprzech.

flamber

brennen

flamber feu:

brennen

flamber feu:

lodern

flamber maison:

lichterloh brennen

flamber prix:

explodieren

II . flamber [flɑ͂be] CZ. cz. przech.

1. flamber:

flamber

absengen

2. flamber MED.:

flamber

ausglühen

3. flamber GASTR.:

flamber

flambieren

4. flamber pot. przen.:

flamber (dépenser)

verjuxen pot.

flamber (perdre au jeu)

verzocken pot.

I . flâneur (-euse) [flanœʀ, -øz] PRZYM.

flâneur (-euse)

bumm[e]lig

flâneur (-euse)

müßig podn.

II . flâneur (-euse) [flanœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

flâneur (-euse)

Müßiggänger(in) r.m. (r.ż.)