francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „talon“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
talon [talɔ͂] RZ. r.m.
1. talon (partie du pied, d'un bas, d'une chaussette):
-
talon
-
Ferse r.ż.
4. talon (partie non détachable d'une feuille de carnet):
-
talon
-
Kontrollabschnitt r.m.
6. talon KARC.:
-
talon
-
Talon r.m.
II . talon [talɔ͂]
talon r.m.
-
talon
-
Hacke r.ż.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Généralement, seuls sont visibles les orteils ainsi que le talon, reliés par une ligne mince et latérale appelée isthme.fr.wikipedia.org
- Une silhouette féminine en robe longue se détache en surimpression de ce « talon ».fr.wikipedia.org
- Des tracés cabalistiques permettent d'estimer un angle du talon.fr.wikipedia.org
- L'appui débute généralement sur la partie extérieure du talon pour se terminer sur la partie intérieure de la pointe du pied, essentiellement le gros orteil.fr.wikipedia.org
- Plus l'angle entre les skis sera grand et plus la pression faisant diverger les talons sera forte, plus l'arrêt se fera rapidement.fr.wikipedia.org
- Les chaussures sont faites d'une empeigne de cuir cousue à une semelle en caoutchouc avec une bride qui peut s'ajuster derrière le talon.fr.wikipedia.org
- Elle est brisée et le talon n'a pas pu être retrouvé.fr.wikipedia.org
- Les dents inférieures se distinguent par l'absence totale de denticules sur les talons et par une racine plus large et moins haute.fr.wikipedia.org
- Talon met donc sur pied une politique démographique.fr.wikipedia.org
- Le rôle dominant du talon a inspiré le nom de cette musique et de cette danse.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski