Tłumaczenia dla hasła „anthropométriques“ w francusko » niemiecki słowniku

anthropométrique [ɑ͂tʀɔpometʀik] PRZYM.

anthropométrique

anthropometrisch spec.

soumettre qn à des examens anthropométriques

jdn erkennungsdienstlich behandeln

Przykładowe zdania ze słowem anthropométriques

soumettre qn à des examens anthropométriques

jdn erkennungsdienstlich behandeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a été le premier à proposer un système d’identification des personnes utilisant la biométrie, i.e. des mesures morphologiques et anthropométriques.

fr.wikipedia.org

Les paramètres anthropométriques reflètent également les facteurs génétiques et socio-économiques.

fr.wikipedia.org

Si on le compare aux autres données anthropométriques (dimensions et circonférences), le poids est la variable qui varie le plus entre les individus.

fr.wikipedia.org

Ils impriment sur une feuille six photos anthropométriques : celle du suspect, et celles de cinq d'hommes lui ressemblant, prises dans leurs fichiers.

fr.wikipedia.org

En raison de la chaleur et des brûlures intenses, de nombreux corps devront être identifiés avec des méthodes anthropométriques et par analyse génétique.

fr.wikipedia.org

Ils sont d'ordre nutritionnels, reproductifs, menstruels, hormonaux et anthropométriques.

fr.wikipedia.org

Finalement, peu d’études considèrent les mesures anthropométriques comme pertinentes chez les personnes âgées.

fr.wikipedia.org

Des recherches anthropométriques peuvent être entreprises pour le diagnostic de la cachexie cancéreuse.

fr.wikipedia.org

Richelet réutilise cette technique pour présenter deux fois 27 torses anthropométriques d'un homme et d'une femme nus et vieillissants.

fr.wikipedia.org

L'ambiance de l'habitacle est déterminée par une caméra capable de « mesurer les paramètres anthropométriques » du visage du conducteur.

fr.wikipedia.org