Tłumaczenia dla hasła „constipation“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

constipation [kɔ͂stipasjɔ͂] RZ. r.ż.

constipation

Verstopfung r.ż.

constipation

Obstipation r.ż. spec.

souffrir de constipation chronique

an chronischer Obstipation leiden

Przykładowe zdania ze słowem constipation

souffrir de constipation chronique

an chronischer Obstipation leiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son action reste périphérique permettant d'éviter certains effets secondaires telles que la constipation.

fr.wikipedia.org

Il est important de faire garder ensuite à l'enfant un régime alimentaire à forte teneur en fibres et liquides, afin d'éviter la constipation.

fr.wikipedia.org

Les feuilles prises par voie orale sont utilisées pour traiter la constipation et la flatulence ou comme diurétique.

fr.wikipedia.org

Elle dépend aussi de la durée de passage, plus le passage est lent, plus la production de gaz sera importante (situation de la constipation).

fr.wikipedia.org

Il souffre alors de dépression, de constipation chronique et décrit des hallucinations, perçoit un voile qui le sépare de son entourage.

fr.wikipedia.org

Une décoction d'écorce pourrait soigner l'anémie et la constipation.

fr.wikipedia.org

Surveiller le transit car les sétrons entrainent de la constipation.

fr.wikipedia.org

De plus, grâce au potassium et au sodium qu'il contient, le céleri a des vertus diurétiques et donc soulage la constipation.

fr.wikipedia.org

La constipation passagère ou chronique avec poussées abdominales importantes peuvent contribuer également à accentuer le volume de la hernie.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement utilisée pour la constipation, les affections du foie, les palpitations et la goutte.

fr.wikipedia.org