Tłumaczenia dla hasła „l'armement“ w niemiecko » francuski słowniku

Rüstungsstopp

arrêt r.m. de l'armement

einen Rüstungsstopp fordern

exiger l'arrêt de l'armement

Kernwaffenverzicht

renoncement r.m. à l'armement nucléaire

Rüstungsindustrie

industrie r.ż. de l'armement

Rüstungsetat

budget r.m. dévolu à l'armement

Rüstungsanleihe

emprunt r.m. de l'industrie de l'armement

Tłumaczenia dla hasła „l'armement“ w francusko » niemiecki słowniku

budget dévolu à l'armement

Rüstungsetat

budget dévolu à l'armement

Rüstungsbudget r.n.

renoncement à l'armement nucléaire

Kernwaffenverzicht

emprunt de l'industrie de l'armement

Rüstungsanleihe

l'armement d'un avion/navire de guerre

die Bestückung eines Kampfflugzeugs/Kriegsschiffs mit Waffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour exporter la production bordelaise, il pratique l'armement maritime, achète un troisième vaisseau.

fr.wikipedia.org

Dans l'armement, la vervelle est une forme de petit piton qui était autrefois fixé au bassinet d'une armure.

fr.wikipedia.org

L'armement air-sol est l'équipement militaire déployé par les aéronefs pour détruire des cibles terrestres.

fr.wikipedia.org

L'évolution de l'armement hoplitique tend donc vers une simplification de l'armement et un allègement.

fr.wikipedia.org

L'armement antiaérien léger varie et peut consister en une ou deux mitrailleuses de 20 mm ou une ou deux paires de mitrailleuses de 13,2 mm.

fr.wikipedia.org

L'évolution de l'armement militaire poussa les seigneurs à démolir la vieille et incommodante forteresse en la remplaçant par une demeure opulente et moderne.

fr.wikipedia.org

L'armement et les attributions de ces différents corps ont ici leur description.

fr.wikipedia.org

Cette avancée de l'armement sonnera le glas des châteaux forts.

fr.wikipedia.org

Il le fait sous-lieutenant en pied, afin qu'il apprenne l'arrimage et tous les détails nécessaires à l'armement d'un vaisseau.

fr.wikipedia.org

L'armement secondaire est constitué d'une mitrailleuse antiaérienne 12,7 mm sur la tourelle, qui peut être actionnée de l'intérieur, et une mitrailleuse coaxiale de 7,62 mm.

fr.wikipedia.org