Tłumaczenia dla hasła „landgrave“ w francusko » niemiecki słowniku

landgrave RZ.

Hasło od użytkownika

landgrave (Titre de princes souverains en Allemagne) r.m. HIST.

Landgraf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il désigna un landgrave (plus tard burgrave) qui administrait la ville pour lui.

fr.wikipedia.org

On dit que le landgrave, craignant que les nobles se tiendraient prêts à se venger, n'aurait jamais enlevé son armure.

fr.wikipedia.org

Il sert aussi d’intermédiaire lors de la conversion d’un landgrave danois.

fr.wikipedia.org

Lola, l'épouse du landgrave, n'est pas dupe de ce qui se passe.

fr.wikipedia.org

Le landgrave meurt le 1 février 1760 à l'âge de 78 ans.

fr.wikipedia.org

Étant le plus jeune fils, il a peu de chances de devenir le landgrave, il se destine donc à la carrière militaire.

fr.wikipedia.org

Comme son père et son frère, le landgrave met en œuvre une politique habile qui lui permet d'agrandir son territoire.

fr.wikipedia.org

Quand le landgrave voit le jeune couple, il se fait une raison.

fr.wikipedia.org