Tłumaczenia dla hasła „papilles“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

papille [papij] RZ. r.ż. gén. l.mn.

papille

Papille r.ż.

papille gustative

Geschmacksknospe r.ż.

être un plaisir pour les papilles [gustatives]

eine wahre Gaumenfreude sein

Przykładowe zdania ze słowem papilles

être un plaisir pour les papilles [gustatives]

eine wahre Gaumenfreude sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Signes : rougeur ; œdème (papilles boursouflées) ; gencive brillante, vernissée (la piqueté disparaît) ; saignement fréquent.

fr.wikipedia.org

Les fleurs staminées et campanulées présentent un pistil vestigial, filaments soudés à la base pour former un tissu bulbeux et nectarifère, recouverts de papilles blanchâtres.

fr.wikipedia.org

Le cheval possède des papilles gustatives lui permettant de distinguer le sucré, le salé, l'amer et l'acide.

fr.wikipedia.org

Onchidoris bilamellata a une forme globalement ovale avec le dos couvert de courtes papilles noueuses.

fr.wikipedia.org

Le manteau, souvent rouge, parfois jaunâtre, est couvert de papilles rétractiles.

fr.wikipedia.org

Des papilles bleues réfléchissantes bordent les becs des oisillons et permettent aux parents de les nourrir dans le noir.

fr.wikipedia.org

Il ne dispose que de peu de papilles gustatives au fond de sa gorge.

fr.wikipedia.org

L'éolidien à papilles se nourrit presque exclusivement d'anémones de mer qui se trouvent en abondance dans son habitat.

fr.wikipedia.org

Les fleurs pourpre-noirâtre, sont givrées de papilles blanches minuscules.

fr.wikipedia.org

Les spores tombées sur les papilles stigmatiques germent et forment un mycélium qui envahit l'ovule en environ trois semaines.

fr.wikipedia.org