Tłumaczenia dla hasła „pathogène“ w francusko » niemiecki słowniku

pathogène [patɔʒɛn] PRZYM. MED.

pathogène

krankheitserregend

pathogène

pathogen spec.

agent pathogène

Krankheitserreger r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pathogène

agent pathogène

Krankheitserreger r.m.

agent infectieux/pathogène

Krankheits-/Infektionserreger r.m.

germe pathogène de la gangrène gazeuse

Gasbranderreger r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'arboriculteur a comme principale activité les différents soins aux arbres tels que la taille ou les traitements phytosanitaires (résistance aux ravageurs et aux agents pathogènes).

fr.wikipedia.org

D'autres expériences avaient pour objectif d'étudier la cause, l'infection et le traitement de la jaunisse dont l'agent pathogène était injecté à des prisonniers.

fr.wikipedia.org

Pour les humains, sur les environ 5 000 espèces décrites, seules 129 sont jugées pathogènes en 2018.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, la biosynthèse d’acide salicylique va augmenter lorsque la plante reconnaît un pathogène viral ou non-viral.

fr.wikipedia.org

L'agent pathogène a un cycle de reproduction asexué et sexué.

fr.wikipedia.org

HPAI : high pathogenic avian influenza, « grippe aviaire hautement pathogène ».

fr.wikipedia.org

D'autres peuvent causer des problèmes de santé majeurs en tant que vecteurs d'agents pathogènes et de maladies infectieuses graves.

fr.wikipedia.org

C'est un agent pathogène aviaire hautement infectieux qui affecte l'appareil respiratoire, le tube digestif, les reins et le système reproducteur des poulets.

fr.wikipedia.org

Comme tous les oiseaux, les passereaux peuvent normalement héberger de nombreux micro-organismes parasites ou pathogènes (microchampignons, bactéries, virus…) responsables de zoonoses.

fr.wikipedia.org

B. subtilis peut servir à repeupler la flore intestinale par un bacille antibiorésistant, non pathogène.

fr.wikipedia.org