Tłumaczenia dla hasła „phosphorescence“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

phosphorescence [fɔsfɔʀesɑ͂s] RZ. r.ż.

phosphorescence

Leuchten r.n.

phosphorescence des poissons

Glitzern r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais au bout de quelque temps, les membres de la tribu remarquent une forme de phosphorescence provenant de leurs intestins et finissent par mourir, gonflés d'hélium.

fr.wikipedia.org

Chauffé, ce sel cristallisé montre une fluorescence vert-jaune ainsi qu'une phosphorescence à la lumière ultra-violette.

fr.wikipedia.org

En général, la phosphorescence efficace ne dure que quelques heures et rend une lumière principalement verte, jaune, orange...

fr.wikipedia.org

En physique, il a notamment travaillé sur les phénomènes de fluorescence et de phosphorescence.

fr.wikipedia.org

La barytine peut parfois émettre une fluorescence ou une phosphorescence de couleur crème lorsqu'elle est excitée par des rayonnements ultraviolets.

fr.wikipedia.org

La bioluminescence se différencie de la fluorescence et de la phosphorescence car ces 2 dernières nécessitent un contact avec la lumière pour déclencher le phénomène.

fr.wikipedia.org

Une telle configuration survient à partir d'un état singulet à la suite d'une conversion intersystème, et intervient dans le phénomène de phosphorescence.

fr.wikipedia.org

Elle ne doit pas être confondue avec la fluorescence, la phosphorescence de la lumière émise.

fr.wikipedia.org

Il présente aussi des propriétés piézoélectriques et de phosphorescence.

fr.wikipedia.org

Il effectue des travaux sur la phosphorescence, l’électricité.

fr.wikipedia.org