Tłumaczenia dla hasła „recollement“ w francusko » niemiecki słowniku

recollage [ʀ(ə)kɔlaʒ] RZ. r.m., recollement [ʀ(ə)kɔlmɑ͂] RZ. r.m.

recollage du papier peint

Wiederankleben r.n.

recollage d'un timbre

Wiederaufkleben r.n.

recollage de morceaux

Kleben r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'opération de passage au quotient est une des méthodes fondamentales de construction de variétés, qui dépasse la question du recollement.

fr.wikipedia.org

Concrètement, l'expression dans les cartes locales, même si elle est compatible avec le recollement, suit d'autres lois de transformation.

fr.wikipedia.org

C'est dû au fait que, cette fois, la définition de ces objets est locale et que par « recollement » on peut passer du local au global.

fr.wikipedia.org