Tłumaczenia dla hasła „syn“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

syn. mâche (f), syn. doucette (f)

Feldsalat (schweiz. Nüssler, Nüsslisalat)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La synergie (du grec syn (sun) signifiant « avec » et ergazomai signifiant « je travaille », ergasia signifiant « le travail »).

fr.wikipedia.org

La première étape de formation du produit syn implique la production de 1,3-cyclobutadiène par traitement du cis-3,4-dichlorocyclobutène avec de l'amalgame de sodium.

fr.wikipedia.org

Le mot « symbole » est issu du grec ancien sumbolon (σύμβολον), qui dérive du verbe συμβάλλεσθαι (sumballesthaï) (de syn-, avec, et -ballein, jeter) signifiant « mettre ensemble », « apporter son écot », « comparer ».

fr.wikipedia.org

Provenant étymologiquement du grec σύν (syn), signifiant avec et φωνή (phônê), signifiant voix ou son, le terme fait référence à la consonance des sons.

fr.wikipedia.org

Les massifs de granitoïdes panafricains syn-orogénique et post-orogénique sont très représentés à l'affleurement.

fr.wikipedia.org