Tłumaczenia dla hasła „énorme“ w francusko » polski słowniku

énorme [enɔʀm] PRZYM.

1. énorme (immense):

énorme

potężny

énorme

ogromny

2. énorme (démesuré):

énorme

niezwykły

énorme

niesamowity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son histoire eut un énorme retentissement dans les médias de l'époque.

fr.wikipedia.org

D'énormes dommages sont causés à la partie centrale de la ville.

fr.wikipedia.org

Ces données présentent un énorme potentiel dans la gestion des produits, la gestion des stocks, la gestion du transport et la maintenance prédictive et préventive.

fr.wikipedia.org

Ils utilisaient d'énormes filets, longs parfois de 1 500 m, et retournés 24 heures par jour.

fr.wikipedia.org

Mais il réussit surtout un énorme exploit en établissant quatre records du monde, sur quatre distances différentes, en 81 jours.

fr.wikipedia.org

Le choc suscité par l'apparition de cet énorme sourire déclenche une explosion de rire dans la foule.

fr.wikipedia.org

Il crée une énorme pagaille dans le pays.

fr.wikipedia.org

Les tickets se vendent en quelques minutes et des dates supplémentaires sont ajoutées dues à d'énormes demandes.

fr.wikipedia.org

Elles circulèrent sous forme de copies manuscrites et firent un bruit énorme.

fr.wikipedia.org

Dans l’une des salles une vasque énorme dont les milliers d’années ont altéré les inscriptions sacrées qui en couvraient les lianes.

fr.wikipedia.org