Tłumaczenia dla hasła „accidents“ w francusko » polski słowniku

accident [aksidɑ̃] RZ. r.m.

accident

wypadek r.m.

accident du travail

wypadek przy pracy

avoir un accident

mieć wypadek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Hypertension artérielle et pour prévenir les accidents vasculaires cérébraux chez les personnes hypertendues présentant une augmentation du volume du cœur (ventricule gauche).

fr.wikipedia.org

Leur programmation sur les routes interurbaines dans les années 1970 réduisit de 50 % les accidents impliquant les cyclistes.

fr.wikipedia.org

Le nourrissage de murènes peut entraîner des accidents.

fr.wikipedia.org

Progressivement, durant l'après-guerre, le territoire communal est déminé (des accidents surviennent tout de même) et les infrastructures sont remises en état.

fr.wikipedia.org

Cela peut mener à la dépression, à l'exclusion par les collègues, et à un risque plus élevé d'accidents.

fr.wikipedia.org

Les accidents de travail sont sous représentés chez les précaires notamment par crainte de perdre l’emploi ou par inexpérience et non formation.

fr.wikipedia.org

Elle souffre des séquelles d'une hémiplégie causée par deux accidents vasculaires cérébraux ayant eu lieu durant sa détention.

fr.wikipedia.org

De caractère irascible, il aime susciter les disputes, provoquer les accidents, et les calamités publiques et privées.

fr.wikipedia.org

Il fit deux accidents vasculaires cérébraux : l'un en 1978 et l'autre en 1983.

fr.wikipedia.org

La principale cause de la perte des vaisseaux provenait de défectuosités ou d'accidents de mâture.

fr.wikipedia.org