Tłumaczenia dla hasła „adverbe“ w francusko » polski słowniku

adverbe [advɛʀb] RZ. r.m.

adverbe

przysłówek r.m.

Przykładowe zdania ze słowem adverbe

adverbe/complément de manière

przysłówek/okolicznik sposobu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De tels adverbes constituent des modalisateurs du discours.

fr.wikipedia.org

Ce type d'adverbe apporte une indication de lieu au mot dont il est le satellite.

fr.wikipedia.org

À ces trois groupes il conviendra d'ajouter les adverbes de liaison, les adverbes employés comme mots interrogatifs ou exclamatifs, enfin, les adverbes modaux.

fr.wikipedia.org

Certains adverbes perdent le suffixe -n au comparatif : későn → később « plus tard », közel → közelebb « plus près », messze → messzebb « plus loin ».

fr.wikipedia.org

On notera qu'inversement, un adjectif peut être employé comme adverbe.

fr.wikipedia.org

Iverson décrivait la grammaire de son langage comme similaire à celle d'un langage naturel (substantifs, verbes, adverbes, conjonctions, copules et ponctuation).

fr.wikipedia.org

L’adverbe peut suivre directement le verbe qui le subordonne ou il y est lié par une préposition.

fr.wikipedia.org

Il arrive aussi qu'un adverbe soit rejeté en fin de syntagme (no man ever undertstands quite).

fr.wikipedia.org

Certaines langues possèdent des adverbes indiquant le nombre d'occurrences de l'action.

fr.wikipedia.org

Ce mot est formé de l'adverbe naato "encore", du suffixe -ni et du clitique -qa qui forme une clause relative avec le sens "ce qui...".

fr.wikipedia.org