Tłumaczenia dla hasła „allemande“ w francusko » polski słowniku

allemand [almɑ̃] RZ. r.m.

l'allemand

[język] niemiecki r.m.

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] PRZYM.

allemand(e)

niemiecki

Allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] RZ. r.m.(r.ż.)

Allemand(e)

Niemiec(Niemka) r.m. (r.ż.)

est-allemand(e) [ɛstalmɑ̃, ɑ̃d] PRZYM.

est-allemand(e)

ze wschodnich Niemiec

est-allemand(e)

wschodnioniemiecki

franco-allemand(e) <franco-allemands> [fʀɑ̃koalmɑ̃, ɑ̃d] PRZYM.

franco-allemand(e)

francusko-niemiecki

ouest-allemand(e) <ouest-allemands> [wɛstalmɑ̃, ɑ̃d] PRZYM.

ouest-allemand(e)

zachodnioniemiecki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À la création du régiment, les Uhlans sont habillés "à la tartare", les pacolets, à l'allemande.

fr.wikipedia.org

L'allemande, la promenade et le moulinet constituent d'autres changements.

fr.wikipedia.org

Les ris se cuisinent le plus souvent braisés, mais il existe de nombreuses recettes l'utilisant : en cassolettes, en papillotes, à l'allemande, en attelets, etc.

fr.wikipedia.org