Tłumaczenia dla hasła „wschodnich“ w francusko » polski słowniku

est-allemand(e)

ze wschodnich Niemiec

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W latach1975–1986 okręt systematycznie prowadził poszukiwania złóż ropy i gazu w polskiej wyłącznej strefie ekonomicznej oraz szelfie niemieckim przy wschodnich wybrzeżach.

pl.wikipedia.org

Grupa rodzinna goryli wschodnich składa się z dorosłego samca, kilku samic i młodych w różnym wieku.

pl.wikipedia.org

Ze względu na znaczne podobieństwo do hindi często uważany raczej za jeden z jego wschodnich dialektów, zwłaszcza że większość użytkowników zna również hindi.

pl.wikipedia.org

W stokach południowych i wschodnich widoczne są liczne urwiste ściany, turnie i skałki.

pl.wikipedia.org

Okres godowy jeleni wschodnich (sika) jest nazywany gwizdowiskiem.

pl.wikipedia.org

W latach studenckich, wraz z kolegami, organizował akcję zwalczania tasiemczycy, częstej we wschodnich rejonach kraju, gdzie popularne jest jedzenie surowych ryb.

pl.wikipedia.org

Z wyżu tego do wnętrza lądu napływają masy powietrza zwrotnikowo-kontynentalnego, w postaci pasatu południowo-wschodniego, który swoją wilgoć pozostawia na wschodnich stokach gór.

pl.wikipedia.org

W wyniku spalania wschodnich kadzidełek powstają szkodliwe dla zdrowia substancje kancerogenne, np. benzen i węglowodory poliaromatyczne.

pl.wikipedia.org

Nazwą „hindustani” określa się również odmianę opartą na wschodnich dialektach, przyjętą jako jeden z języków urzędowych na Fidżi, tzw. hindi fidżyjskie.

pl.wikipedia.org

Główny zrąb powstał prawdopodobnie później, już na wschodnich terenach Pendżabu.

pl.wikipedia.org