francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „anticlérical“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . anticlérical(e) <-aux> [ɑ̃tikleʀikal, o] PRZYM.

anticlérical(e)

II . anticlérical(e) <-aux> [ɑ̃tikleʀikal, o] RZ. r.m.(r.ż.)

anticlérical(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Cet édifice fut détruit suite aux émeutes anticléricales des 14 et 15 février 1831 et au pillage dont il fut la cible.
fr.wikipedia.org
La municipalité anticléricale refuse d'utiliser les 23 000 francs d'assurance pour la restaurer et il faut attendre 1912 pour que les travaux soient effectués.
fr.wikipedia.org
Ainsi, les quotidiens anticléricaux rabaissent dès cette époque à de « petites manifestations de quartiers » la fête du huit décembre, soulignant son intérêt récréatif et commercial.
fr.wikipedia.org
Elle est fondée sur le modèle de la république fédérale et les courants anticléricaux, progressistes, humanistes et libéraux.
fr.wikipedia.org
Il est fondé sur le modèle de la république fédérale et les courants anticléricaux, progressistes, humanistes et libéraux.
fr.wikipedia.org
Dans ce journal, de jeunes étudiants en droit ou en médecine, républicains et anticléricaux prônent l'amnistie, l'instruction obligatoire, le service égal pour tous.
fr.wikipedia.org
Il se lie d'amitié avec un garçon qui - à la fureur de son père, violemment anticlérical- choisit la prêtrise.
fr.wikipedia.org
Les hommes politiques radicaux, pour certains francs-maçons ou libre penseurs, mettent ainsi vigoureusement en œuvre la politique anticléricale des différents gouvernements.
fr.wikipedia.org
Calles appartenait à cette lignée de leaders anticléricaux.
fr.wikipedia.org
Le deuil impossible donne lieu à de multiples rumeurs, à des conflits politiques sur fond d'opposition entre cléricaux et anticléricaux.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "anticlérical" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski