Tłumaczenia dla hasła „aviateur“ w francusko » polski słowniku

aviateur (-trice) [avjatœʀ, -tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

aviateur (-trice)

pilot(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Être une aviatrice est mal perçu au début du XX siècle.

fr.wikipedia.org

Le 1 avril 1915, il obtient son brevet d'aviateur civil n 1856, et devient pilote militaire le 9 mai 1915.

fr.wikipedia.org

Soixante-cinq aviateurs de rangs divers ont perdu leurs certifications du personnel du programme de fiabilité.

fr.wikipedia.org

Ses classiques souliers lisses sont remplacés par des mocassins à coutures et il porte également un blouson d'aviateur lorsqu'il arrive en cyclomoteur.

fr.wikipedia.org

Aviateur célèbre et populaire, de convictions républicaines, il n'en rallia pas moins son frère aîné après le coup d'État de juillet 1936.

fr.wikipedia.org

Les réseaux d'exfiltration d'aviateurs alliés par les côtes bretonnes prennent une importance accrue en 1942.

fr.wikipedia.org

Les femmes de l’organisation travaillent comme infirmières, cuisinières, enseignantes dans les écoles pour les orphelins de guerre, secrétaires de personnel, aviatrices, etc.

fr.wikipedia.org

Le brevet d'aviateur militaire est créé le 20 mai 1914 et est attribué après examen écrit et pratique.

fr.wikipedia.org

Vince rêve à cette époque de devenir aviateur mais ne peut y parvenir.

fr.wikipedia.org

En 1945, les aviateurs furent inclus dans le système.

fr.wikipedia.org