Tłumaczenia dla hasła „cauchemars“ w francusko » polski słowniku

cauchemar [koʃmaʀ] RZ. r.m. t. przen.

cauchemar

koszmar r.m.

faire un cauchemar

mieć koszmarny sen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle y découvre ses fantasmes et les cauchemars qui hantent ses nuits.

fr.wikipedia.org

C’est un univers fantasmagorique car la plupart de ses créations sont inspirées par ses cauchemars.

fr.wikipedia.org

Des effets sur le système nerveux central se manifestent par la somnolence, des vertiges, et des cauchemars.

fr.wikipedia.org

Les citoyens envisagent le soulèvement, mais pour l'instant leur chahut ne fait que donner des cauchemars au maire.

fr.wikipedia.org

En fait, c'est surtout son malheur qu'elle porte en elle, puisqu'elle sera hantée des années durant par ses cauchemars.

fr.wikipedia.org

Ses cauchemars horrifiques vont recommencer et son amie se suicidera devant ses yeux.

fr.wikipedia.org

Guru un criminel au passé lourd vie une vie tourmenté par des cauchemars qui l'ont rendu insomniaque.

fr.wikipedia.org

Dahlia sera hantée par des cauchemars et tentera de percer le mystère en enquêtant sur ces phénomènes.

fr.wikipedia.org

On boit une infusion d’écorce contre les cauchemars.

fr.wikipedia.org

Alors mangez quelque chose d'indigeste avant de vous coucher, et écoutez vos cauchemars.

fr.wikipedia.org