Tłumaczenia dla hasła „cithare“ w polsko » francuski słowniku

cytra

cithare r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'une cithare dont s'accompagnent exclusivement les chanteurs.

fr.wikipedia.org

Elle l'invite au son des luths et des cithares à un banquet en son honneur à son bord.

fr.wikipedia.org

Elle est accompagnée par les deux cithares kacapi : lancé rincik, la plus aigüe, lancé indung, la plus grave.

fr.wikipedia.org

La bandoura associe les principes de la cithare et du luth.

fr.wikipedia.org

Tambourin à cordes : instrument à cordes frappées de la famille des cithares.

fr.wikipedia.org

La ressemblance entre la κίθαρις et la κιθάρα (cithare) a fait supposer que l'instrument homérique était identique à la cithare classique.

fr.wikipedia.org

Gaku-sō (楽箏), sō ou sō no koto : cithare à treize cordes utilisée en saibara et en kangen.

fr.wikipedia.org

Instrument de musique d'emploi éphémère, consistant en trois cithares tournantes accordées différemment pour permettre le passage rapide d'une harmonie à l'autre.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la plus ancienne large collection connue de partitions de cithare ayant survécu jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

On se souvient également de lui comme d'un grand connaisseur du thé, d'un joueur de cithare et d'un compositeur.

fr.wikipedia.org