Tłumaczenia dla hasła „d'apprendre“ w polsko » francuski słowniku

pęd do nauki

désir r.m. d'apprendre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après l'accident, sa mère devient exagérément protectrice, ne lui permettant pas d'apprendre à nager ni de faire d'autres activités physiques.

fr.wikipedia.org

Cette société organise des dégustations et diners autour du vin avec pour but d'apprendre le vin à ses membres.

fr.wikipedia.org

Ces journées ont pour but d'apprendre, d'approfondir ou de réfléchir aux projets du mouvement en question dans un cadre informel et détendu.

fr.wikipedia.org

Un des objectifs qu'il se fixe est d'apprendre aux jeunes aveugles à se déplacer sans leur cane blanche.

fr.wikipedia.org

Ils sont désagréablement surpris d'apprendre que le meilleur de trois divisions a été déplacé vers le nord et que le reste est déjà en pleine retraite.

fr.wikipedia.org

L'opsimathie est un terme didactique désignant l'envie d'apprendre sur le tard, dans la vieillesse.

fr.wikipedia.org

Ils requièrent seulement d'apprendre les schémas des tirs ennemis et de les mémoriser pour terminer les jeux.

fr.wikipedia.org

Il permet de vivre ensemble et d'apprendre la vie en société.

fr.wikipedia.org

Sa longue vie lui a permis d'apprendre de nombreux arts et techniques, le tout sublimé par l'utilisation d'ordinateurs très performants.

fr.wikipedia.org

Il permet de découvrir, et d'apprendre à utiliser intuitivement la puissance de cette technologie.

fr.wikipedia.org