Tłumaczenia dla hasła „digeste“ w polsko » francuski słowniku

lekko strawny

digeste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ceci leur permet d’éviter que certains éléments gobés non digestes (plumes, os et poils par exemple) ne fassent un transit complet.

fr.wikipedia.org

En effet, si un attaquant est en mesure de rejouer le message digeste chiffré alors le serveur lui donnera l’accès.

fr.wikipedia.org

Cet aliment digeste sert de boisson et intervient dans la préparation de divers mets, sur tous les continents.

fr.wikipedia.org

On conserve la peau des variétés sans amertume, les cultivars modernes ont une peau de plus en plus fine et digeste.

fr.wikipedia.org

Cela présente l’avantage d’étaler la charge de calculs, et ainsi la rendre plus digeste, sans impact pour la plupart des usages.

fr.wikipedia.org

L'une des principales améliorations est que les données ne sont pas transmises en clair mais sont transmises à l'aide d'un message digeste chiffré.

fr.wikipedia.org

Hippocrate précise que la viande de chèvre est légère et digeste.

fr.wikipedia.org

Elles jouent un rôle important dans leur nutrition en leur permettant de consommer des substrats peu digestes comme les plantes herbacées ou le bois.

fr.wikipedia.org

Le pain grillé est plus digeste que le pain non grillé.

fr.wikipedia.org

En outre, la clarification permet de rendre le beurre plus digeste.

fr.wikipedia.org