Tłumaczenia dla hasła „expérimentalement“ w polsko » francuski słowniku

doświadczalnie

expérimentalement

eksperymentalnie

expérimentalement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour lui, les somnambules dits magnétiques sont hystériques et il démontre expérimentalement leur sensibilité à la suggestion.

fr.wikipedia.org

Une façon de se protéger de la toxine cholérique a été expérimentalement mis en évidence dans le choléra.

fr.wikipedia.org

La physique développe des représentations du monde expérimentalement vérifiables dans un domaine de définition donné.

fr.wikipedia.org

Il est aussi parvenu à prouver expérimentalement que ce protozoaire pouvait être transmis aux singes marmousets piqués par l’insecte infecté.

fr.wikipedia.org

La complexité des isothermes obtenus expérimentalement s'accorde cependant rarement avec cette simple loi de puissance sur un large domaine de pression.

fr.wikipedia.org

Ces composants sont déterminés expérimentalement par calorimétrie.

fr.wikipedia.org

Une hépatotoxicité a été expérimentalement mise en évidence chez la souris, quelquefois associée à des altérations biochimique du plasma sanguin.

fr.wikipedia.org

Cette quantité d’informations, additionnée à une visualisation en trois dimensions, permet de mieux appréhender des phénomènes qui sont souvent inobservables expérimentalement.

fr.wikipedia.org

Mais ce concept n'a jamais été testé expérimentalement.

fr.wikipedia.org

La maladie a été reproduite expérimentalement chez des primates, en 1993, pour tester l'utilisation d'antitoxines.

fr.wikipedia.org