Tłumaczenia dla hasła „fétide“ w francusko » polski słowniku

fétide [fetid] PRZYM.

fétide

cuchnący

fétide

śmierdzący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par ailleurs, l'ase fétide dissoute dans l'eau donne une couleur blanc laiteux : la présence d'autres couleurs atteste donc de l'ajout d'adultérants ou de colorants.

fr.wikipedia.org

La majorité de l'ase fétide importée est traitée dans le pays, et une partie est ré-exportée après transformation.

fr.wikipedia.org

Une teinture ordinaire d'un litre est préparée en faisant macérer pendant une semaine 200 g d'ase fétide dans 750 ml d'alcool à 70 degrés.

fr.wikipedia.org

Pour les constituants de l'ase fétide, il s'agit principalement de l'ombelliférone (7-hydroxycoumarine).

fr.wikipedia.org

On retrouve une fièvre modérée, une haleine fétide et une odynophagie unilatérale.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont entières, ovales pointues (15 sur 8 cm environ), pétiolées, d'odeur un peu fétide.

fr.wikipedia.org

Dans l'industrie, l'ase fétide diluée en solution aqueuse avec du sel pourrait servir comme inhibiteur de corrosion pour l'acier.

fr.wikipedia.org

Sorte de grosse araignée semblant tirer tous ses sucs nourriciers de l'air fétide des cachots.

fr.wikipedia.org

Ce barrage était si sérieux que l'odeur persistait, fétide et entêtante, trente-six heures après le bombardement.

fr.wikipedia.org

Leur corps secrète une substance pour lisser les articulations de leur exosquelette, leur donnant une odeur fétide.

fr.wikipedia.org