Tłumaczenia dla hasła „foehn“ w polsko » francuski słowniku

halny

foehn r.m. (dans les Tatras)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa proximité avec le massif cantalien amène par intermittence un effet de foehn, à l’origine d’importants orages estivaux, de tendance continentale.

fr.wikipedia.org

L'effet de foehn est parfois marqué, et il est fréquent de bénéficier de températures très douces en automne et en hiver.

fr.wikipedia.org

C’est d’ailleurs cet effet de foehn qui crée le microclimat propice à la culture de la vigne.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la région connait une météo changeante, un fort ensoleillement et un effet de foehn, ce qui rend régulièrement impossible le patinage.

fr.wikipedia.org

Le foehn peut aussi provoquer des coupures d'électricité en détruisant les lignes d'alimentation électrique.

fr.wikipedia.org

On a alors une situation d'effet de foehn.

fr.wikipedia.org

Ces caractéristiques sont accentuées par l'effet de foehn.

fr.wikipedia.org

Il s’intéresse également à la météorologie notamment à la différence entre la pluie et l'évaporation et publie une monographie sur le foehn en 1868.

fr.wikipedia.org

La réserve protège un terrain accidenté composé de barres rocheuses qui bénéficie d'un climat méridional grâce à l'effet de foehn.

fr.wikipedia.org

Le foehn, qui est présent dans les vallées alpines, n'a généralement aucun effet climatique particulier sur le climat biennois.

fr.wikipedia.org