Tłumaczenia dla hasła „généalogique“ w polsko » francuski słowniku

drzewo genealogiczne

arbre généalogique

drzewo genealogiczne

arbre généalogique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Merci de corriger les arbres généalogiques par d'autres sources dès que cela est possible.

fr.wikipedia.org

Le tout composé de 2080 blasons dessinés (66 folios de 32 blasons) et d'environ 3000 notices héraldiques et généalogiques (95 pages).

fr.wikipedia.org

Le plus jeune décrit alors plus ou moins succinctement son arbre généalogique.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la plus grande organisation généalogique au monde.

fr.wikipedia.org

Un «arbre généalogique» peut être dessiné montrant comment les hommes d'aujourd'hui descendent de lui.

fr.wikipedia.org

Redécouverte au début des années 1990, un programme de préservation a été mis en place et le livre généalogique ouvert en 1993.

fr.wikipedia.org

Il est composé de 542 pages relatives aux différentes sources archivistiques régionales, dont deux cartes et trois tableaux généalogiques.

fr.wikipedia.org

La première version permettait de gérer une base généalogique et de construire des listes ascendantes et descendantes en mode texte.

fr.wikipedia.org

Leur travail aboutit à la création du livre généalogique en 1918.

fr.wikipedia.org

Il publie une série d'ouvrages sur la dimension historique et généalogique des hanéfites.

fr.wikipedia.org