Tłumaczenia dla hasła „godet“ w polsko » francuski słowniku

łyżka

godet r.m.

kubek

godet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On y voit aussi une excavatrices à godets.

fr.wikipedia.org

Elle supportait tous les 30 m des godets.

fr.wikipedia.org

D'autres variantes de la chaine à godets sont apparues dès l'antiquité : la roue persane, appelée aussi noria par extension.

fr.wikipedia.org

On place toute la garniture dans le kapong (un godet métallique à long manche) et on dépose une crevette dessus.

fr.wikipedia.org

Les élévateurs à godets peuvent être utilisés partout où des charges pondéreuses (sable, blé, charbon...) doivent être montées verticalement.

fr.wikipedia.org

Les chênes de pépinières peuvent avoir des racines endommagées par la taille des racines ou enroulées dans les godets (racine pivot notamment).

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, un système ingénieux permet la récupération et la réutilisation des eaux perdues par les godets.

fr.wikipedia.org

Les excavatrices à chaines à godets sont des équipements lourds utilisés dans l'exploitation minière de surface et de dragage.

fr.wikipedia.org

La seconde roue, partiellement immergée et munie de godets, animée par l'autre roue, renverse l'eau dans des canaux ou des citernes.

fr.wikipedia.org

Le nom de poudrier désignait autrefois un godet à couvercle percé de trous et qu'on remplissait de la poudre destinée à sécher l’écriture.

fr.wikipedia.org