Tłumaczenia dla hasła „haillon“ w polsko » francuski słowniku

łachman

haillon r.m.

łach

haillon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est vêtu de haillons et porte une ceinture blanche.

fr.wikipedia.org

Il est en haillons et souffre de déshydratation.

fr.wikipedia.org

Une fois l'équipage propre et habillé autrement que par des haillons, les pirates découvrent la carte d'une île au trésor et décident de s'y rendre.

fr.wikipedia.org

Dans une adresse new-yorkaise, il exprima sa conviction que « la vertu se montre aussi bien en haillons qu'en lin pourpre et fin ».

fr.wikipedia.org

Elle raconte au roi ce qui s'est passé et, quand le jeune homme vêtu de haillons apparaît, aussitôt, elle le reconnaît et l'embrasse.

fr.wikipedia.org

Pablos, souhaitant toujours devenir gentleman, est vêtu de haillons et de vêtements rapiécés.

fr.wikipedia.org

Il est soigné par une vieille femme en haillons qui vit dans la forêt.

fr.wikipedia.org

C'est une épilepsie myoclonique associée à la myopathie des fibres rouges en haillons.

fr.wikipedia.org

Il nettoya ensuite les haillons avec du safran, ce qui donna au tissu sa couleur orange et cuivrée.

fr.wikipedia.org

Arrive alors, dans le village, un homme vêtu de haillons et accompagné d'une jolie chèvre blanche (cabra en occitan).

fr.wikipedia.org