Tłumaczenia dla hasła „immeuble“ w francusko » polski słowniku

immeuble [imœbl] RZ. r.m.

1. immeuble PR.:

immeuble

nieruchomość r.ż.

2. immeuble (maison):

immeuble

dom r.m.

immeuble

budynek r.m.

Przykładowe zdania ze słowem immeuble

immeuble à quatre étages

dom r.m. czteropiętrowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces deux immeubles monolithes recouverts de pierre avec des baies saillantes sont formés d'un dernier étage formant un pont habité.

fr.wikipedia.org

C'est une véritable rue piétonne desservant ses propres immeubles.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa capacité à grimper au sommet des immeubles les plus hauts.

fr.wikipedia.org

L'on sait peu de choses ayant trait à la construction de l'immeuble.

fr.wikipedia.org

En droit québécois, le registre foncier est un service public chargé de donner l'état des droits en relation avec les immeubles.

fr.wikipedia.org

L'immeuble a été inscrit au titre des monuments historiques en 1951.

fr.wikipedia.org

Les autres immeubles du passage sont détruits à leur tour dans les années 1970-1980.

fr.wikipedia.org

L'immeuble a été inscrit au titre des monuments historiques en 1984.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit du jeudi 25 au vendredi 26 août 2005, un incendie se déclenche dans l'immeuble.

fr.wikipedia.org

Une partie sera également utilisée pour la reconstruction, sans pour autant indiquer si cela concerne le bâtiment du studio 1 ou bien un nouvel immeuble.

fr.wikipedia.org