Tłumaczenia dla hasła „insurmontable“ w francusko » polski słowniku

insurmontable [ɛ̃syʀmɔ̃tabl] PRZYM.

insurmontable

nie do pokonania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parmi les difficultés que posent le dualisme cartésien, le problème corps-esprit semble être le plus insurmontable.

fr.wikipedia.org

Le 30 décembre 2011, l'humoriste annonce avoir demandé le divorce, citant des "désaccords insurmontables" après quatorze mois de mariage et deux ans de vie commune.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique de vol étrange était totalement inconnue des officiers du programme et perturbait de manière insurmontable les essais.

fr.wikipedia.org

Le blanc est une notion intuitive, dont la définition rigoureuse suscite des difficultés insurmontables.

fr.wikipedia.org

En novembre 2011, elle demande le divorce citant des "différends insurmontables", au bout de sept ans de mariage et neuf ans de vie commune.

fr.wikipedia.org

Cette difficulté, qui paraissait insurmontable, fut simplement résolue par l'ajout de ports dans les tuyères du moteur fusée.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, jouer avec le chien permet de franchir certaines difficultés insurmontables pour le héros.

fr.wikipedia.org

Il y a beaucoup de problèmes insurmontables associés à un projet tel que celui-ci.

fr.wikipedia.org

Le fait de décomposer la tâche insurmontable en sous-tâches maîtrisées permet ainsi aux patients de surmonter leurs phobies.

fr.wikipedia.org

Qui resta longtemps insurmontable pour les locomotives ordinaires.

fr.wikipedia.org