Tłumaczenia dla hasła „jubilé“ w francusko » polski słowniku

jubilé [ʒybile] RZ. r.m.

1. jubilé (fête):

jubilé

jubileusz r.m. pięćdziesięciolecia

2. jubilé REL.:

jubilé

odpust r.m. zupełny

jubiler [ʒybile] CZ. cz. nieprzech.

jubiler

radować się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le 20 avril 2004, on déclare son jubilé, et il est remplacé par un de ses rejets le 25 février 2005.

fr.wikipedia.org

Ce jubilé est célébré officiellement et donne lieu à de nombreuses fêtes dans le pays.

fr.wikipedia.org

Le jubilé a été fêté avec tout une série d’évènements et d'activités.

fr.wikipedia.org

La célébration du jubilé qui se préparait est devenue un service commémoratif.

fr.wikipedia.org

La primatiale possède un privilège pontifical en faveur d'un jubilé.

fr.wikipedia.org

Les vingt artistes furent révélés lors d'un concert-jubilé.

fr.wikipedia.org

À la fin de son règne, lors du jubilé d'or de 1887, on découvre la reine ennuyée par l'obséquiosité servile de son entourage.

fr.wikipedia.org

Le jubilé des 1 200 ans du diocèse a été commémoré en 2004 par force défilés, expositions et concerts.

fr.wikipedia.org

En réalité, seules deux planches sont tardives, datées de 1350 et liées au jubilé proclamé cette année.

fr.wikipedia.org

Le pape ne daigna pas aborder ce sujet mais accorda un jubilé pour l’année 1350.

fr.wikipedia.org