Tłumaczenia dla hasła „météo“ w francusko » polski słowniku

météo [meteo] ndm.

météo abr de météorologique, météorologie:

Zobacz też météorologie

météorologie [meteɔʀɔlɔʒi] RZ. r.ż.

météorologie

meteorologia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem météo

bulletin météo

komunikat r.m. meteorologiczny

d'après la météo

według prognozy pogody

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aujourd’hui, ces aménagements sont particulièrement intéressants pour protéger les terres des phénomènes de ravinement liés à la météo.

fr.wikipedia.org

Après cette journée, le calendrier de la fin du premier tour se retrouve décousu par les caprices de la météo.

fr.wikipedia.org

La météo est venteuse et provoque initialement des bordures dans le peloton.

fr.wikipedia.org

L’enquête a conclu à des manquements graves de l’équipage et du contrôle au sol, combinés à une météo défavorable.

fr.wikipedia.org

Avantages : les aléas de la météo n'affectent pas la position.

fr.wikipedia.org

Disponibilité : les trains à sustentation magnétique sont peu affectés par la météo.

fr.wikipedia.org

Cette météo défavorable est mise en évidence par des temps très inférieurs à ceux de 1951.

fr.wikipedia.org

Les premières épreuves n'ont lieu que le 6 février, la météo capricieuse empêchant le calendrier initial de se dérouler.

fr.wikipedia.org

Elle continua par la suite à présenter la météo au show du matin.

fr.wikipedia.org

Cependant, il existe plusieurs radios grand public, en particulier des récepteurs radio météo, accessibles au public par correspondance et par le biais de détaillants.

fr.wikipedia.org