francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „millième“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . millième [miljɛm] PRZYM. antéposé

millième
tysięczny

II . millième [miljɛm] RZ. r.m.

millième
tysięczna część r.ż.

Zobacz też cinquième

I . cinquième [sɛ̃kjɛm] PRZYM. antéposé

II . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m.

1. cinquième (fraction):

cinquième
jedna piąta r.ż.

2. cinquième (étage):

au cinquième
na piątym piętrze

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
mieszkać w piątej dzielnicy

IV . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.ż.

1. cinquième MOT.:

passer en cinquième
wrzucić piąty bieg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Jacque, plus rapide grâce à l'aspiration, pris l'avantage et franchi la ligne en tête, remportant le titre 250 cm pour 14 millième.
fr.wikipedia.org
La millième représentation a eu lieu en 2018.
fr.wikipedia.org
L'or pur, ou or fin, était à 24 carats (1 carat = ⁄24 ≈ 41,67 millièmes).
fr.wikipedia.org
Ce modèle permet une précision au millième de millimètre.
fr.wikipedia.org
Argent sterling : dénomination anglo-saxonne désignant l'alliage d'argent de 925 millièmes utilisé dans les monnaies d'argent de l'empire britannique jusqu'en 1919.
fr.wikipedia.org
Ces valeurs, sans dimension, sont généralement de l'ordre de quelques millièmes ou dix-millièmes, et donc exprimées en ‰ ou ‱.
fr.wikipedia.org
La pièce est jouée quatre cents fois de décembre 1897 à mars 1899 et atteint la millième en 1913.
fr.wikipedia.org
L'unité approche la valeur d'un milliradian à 1,8 % près (rigoureusement, 2π radians en millième serait égal à 2 × π × 1000 ≈ 6 283 millièmes).
fr.wikipedia.org
Décimilli (symbole dm) est un préfixe officieux utilisé pour représenter 10 fois une unité (soit un dix-millième).
fr.wikipedia.org
On voit quelque chose dans l'obscurité à partir d'environ un dix-millième de lux, jusqu'à l'éblouissement vers cent mille lux.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "millième" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne