Tłumaczenia dla hasła „patin“ w francusko » polski słowniku

patin [patɛ̃] RZ. r.m.

faire du patin à glace

jeździć na łyżwach

faire du patin à roulettes

jeździć na wrotkach

patins en ligne

łyżworolki r.ż. l.mn.

zwroty:

rouler un patin à qn pot.

całować kogoś z języczkiem

Przykładowe zdania ze słowem patin

faire du patin à glace

jeździć na łyżwach

faire du patin à roulettes

jeździć na wrotkach

rouler un patin à qn pot.

całować kogoś z języczkiem

faire du vélo/du cheval/du patin à roulettes

jeździć na rowerze/konno/na wrotkach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son coup de patin fougueux attira l'attention autant des dépisteurs que de ses adversaires.

fr.wikipedia.org

L'avion atterrit sur deux patins escamotables à l'arrière et une roulette à l'avant.

fr.wikipedia.org

Le patin est constitué d'une lame, d'un chausson et d'une attache permettant de joindre les deux à l'avant du pied.

fr.wikipedia.org

Les dimensions des patin, âme et champignon dépendent du calibrage appliqué aux cylindres.

fr.wikipedia.org

Les plus connues sont les courses de patin à roulettes et les épreuves de roller artistique.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de patins : en plastique, en caoutchouc, en aluminium...

fr.wikipedia.org

Le train d’atterrissage principal à roues et patins avait une voie très étroite, la base des dérives faisant office de patins arrière.

fr.wikipedia.org

Enfin, les avions équipés de patins peuvent se poser partout où les irrégularités ne dépassent pas 20 cm.

fr.wikipedia.org

L’échauffement a pour effet d'user principalement le patin en caoutchouc qui est beaucoup plus tendre que l'acier de la jante.

fr.wikipedia.org

L'hiver, lorsque la fontaine est gelée, il est possible de faire du patin à glace et des glissades sur la surface.

fr.wikipedia.org