Tłumaczenia dla hasła „prédominer“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

przeważać

prédominer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les œuvres poétiques prédominent dans la programmation du théâtre.

fr.wikipedia.org

Historiquement, les loges traditionnelles, déistes du courant dit "régulier" ont toujours prédominé.

fr.wikipedia.org

La poterie au tour prédominait, et était faite d'une argile de meilleure qualité.

fr.wikipedia.org

Les suffixes prédominent dans la morphologie du persan, bien qu'il y ait aussi un petit nombre de préfixes.

fr.wikipedia.org

À présent, le commerce des céréales et celui de l’habillement prédominent.

fr.wikipedia.org

Les côtes rocheuses prédominent, mais la côte sud-est est une côte basse formée de sable et de galets.

fr.wikipedia.org

Ils prédominent sur la face palmaire des trois premiers doigts et sont parfois décrits par les malades comme atteignant toute la main.

fr.wikipedia.org

Deux modèles cosmologiques historiques ont prédominé : ce sont le géocentrisme et l'héliocentrisme.

fr.wikipedia.org

Dans son œuvre, les thèmes des liens, des portes et des masques prédominent.

fr.wikipedia.org

Au voisinage de la surface, les forces de contact entre le liquide et le solide (la surface de la canalisation) prédominent.

fr.wikipedia.org