Tłumaczenia dla hasła „projectiles“ w polsko » francuski słowniku

pocisk

projectile r.m.

pocisk balistyczny

projectile balistique

pocisk artyleryjski

projectile d'artillerie

pocisk armatni

projectile de canon

Tłumaczenia dla hasła „projectiles“ w francusko » polski słowniku

une volée de projectiles

seria r.ż. pocisków

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, il est devenu possible de tirer des projectiles plus légers à des vitesses plus élevées sur une plus longue distance.

fr.wikipedia.org

Le féminisme radical du groupe lui vaut l'hostilité machiste (et fondamentalement imbécile : insultes, menaces, et projectiles) d'une partie du public.

fr.wikipedia.org

Parmi ces engins figurent des catapultes capables de lancer des pierres et des projectiles enflammés pour assaillir les forteresses ennemies et les cités fortifiées.

fr.wikipedia.org

Il se peut que les projectiles prévus ne soient pas des carreaux d'arbalète mais des pierres ou des matériaux en flammes.

fr.wikipedia.org

Il est également équipé d'un blindage protégeant ses occupants (jusqu'à dix personnes) contre des impacts de projectiles perforants d'un calibre allant jusqu'à 12,7 mm.

fr.wikipedia.org

L'infanterie prussienne, sans doute la meilleure de l'époque, capable de tirer au mousquet 4-5 projectiles à la minute, engage sérieusement l'adversaire.

fr.wikipedia.org

Il lance une multitude de projectiles de glace, tels des débris de verre, dans le but d'empaler son adversaire.

fr.wikipedia.org

Amarrée au fond du port, l'escadre fut criblée de projectiles, brûlée et démolie sur place.

fr.wikipedia.org

Le second mécanisme est que les projectiles heurtant un blindage incliné sont plus susceptibles d'être déviés, de ricocher ou d'éclater à l'impact.

fr.wikipedia.org

Il est capable de tirer des projectiles de salive et d'aspirer les ennemis.

fr.wikipedia.org