Tłumaczenia dla hasła „repris de justice“ w francusko » polski słowniku

repris de justice [ʀ(ə)pʀid(ə)ʒystis] RZ. r.m. ndm.

repris de justice

recydywista r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ripley, seule survivante, doit alors coexister avec les repris de justice masculins qui peuplent les lieux.

fr.wikipedia.org

Sont exclus les repris de justice et les vagabonds.

fr.wikipedia.org

Sans prévenir ses supérieurs, il lève des volontaires parmi les prisonniers de guerre sudistes et les repris de justice mis sous sa garde.

fr.wikipedia.org

La plupart d'entre elles étant des repris de justice, il les utilise pour repérer la marchandise ou des immeubles.

fr.wikipedia.org

Pour couronner le tout, deux repris de justice évadés débarquent sur l'île.

fr.wikipedia.org

La famille ne constitue pas un point de référence pour les adolescents, elles sont souvent formées de pères poivrots et violents, de mères soumises et de frères repris de justice.

fr.wikipedia.org

Dans le mouvement, en plus des arditi, affluent les futuristes, les nationalistes, les anciens combattants, ainsi que des repris de justice.

fr.wikipedia.org

Il n'est évidemment pas un repris de justice comme les autres membres de l'école.

fr.wikipedia.org

N'être ni repris de justice, ni d’une moralité douteuse.

fr.wikipedia.org

Des suspects, repris de justice, sont progressivement identifiés.

fr.wikipedia.org