Tłumaczenia dla hasła „socio-professionnel“ w francusko » polski słowniku

I . socio-professionnel(le) <socio-professionnels> [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] PRZYM.

socio-professionnel activité:

socio-professionnel(le)

społeczno-zawodowy

catégorie socio-professionnelle

kategoria społeczno-zawodowa

II . socio-professionnel(le) <socio-professionnels> [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] RZ. r.m.(r.ż.)

socio-professionnel(le)

przewodniczący(-ca) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quelle que soit la position sociale de l'immigré, il subit en général une perte de statut de par la dévaluation de son niveau socio-professionnel et une plus faible mobilité sociale.

fr.wikipedia.org

La première étude identifiée du devenir socio-professionnel date de 1970, basée sur cinq à quinze ans de suivi de personnes diagnostiquées à l'époque avec une psychose infantile.

fr.wikipedia.org

La chirurgie se développe dans son contexte socio-professionnel particulier, le plus souvent éloigné de la médecine académique.

fr.wikipedia.org

Selon cette approche, ces classifications correspondaient avant la colonisation à des groupes socio-professionnels, auxquels des fonctions politiques étaient associées.

fr.wikipedia.org

Le milieu agricole, déjà fragilisé de multiples manières, se sent particulièrement menacé, ce qui explique les actions multiples et spécifiques à ce milieu socio-professionnel.

fr.wikipedia.org

Même les socio-professionnels du secteur économique et marchand, sa propre base, contestent ses décisions économiques.

fr.wikipedia.org

Il met en réseau les acteurs socio-professionnels, met à disposition des référentiels, et diffuse les connaissances et méthodes vers les acteurs.

fr.wikipedia.org

Cette proximité est généralement décomposée en quatre axes : géographique, temporel, affectif et sociétal/socio-professionnel.

fr.wikipedia.org

D'autre part, certains groupes socio-professionnels soit sont contraints au nomadisme pour survivre, soit ont développé une activité nécessitant une vie nomade.

fr.wikipedia.org

Sur le plan socio-professionnel, si l’on tient compte des données disponibles pour 223 des 256 fusillés actuellement référencés, la part des ouvriers et des employés est largement majoritaire (71,30 %).

fr.wikipedia.org