Tłumaczenia dla hasła „synchrone“ w polsko » francuski słowniku

synchroniczny

synchrone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans le réseau, la génération d'électricité est assurée par des machines synchrones.

fr.wikipedia.org

Ce principe est par exemple mis en œuvre pour les machines synchrones et les machines asynchrones.

fr.wikipedia.org

Cette configuration est connue sous le nom de rotation synchrone.

fr.wikipedia.org

Le numérique offre en effet l’opportunité aux apprenants malades ou hospitalisés de communiquer et de collaborer de manière synchrone à distance.

fr.wikipedia.org

Le principe du réseau « isofréquence synchrone » permet de gérer les problèmes inhérents à une telle structure.

fr.wikipedia.org

Une fois couplé au réseau, l'alternateur va rester synchrone mais l'excitation doit être augmentée pour fournir de l'énergie au réseau et non en consommer.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il existe dans l'industrie de nombreux protocoles synchrone qui fonctionnent, ils ne sont pas disponibles au particulier pour son installation privée.

fr.wikipedia.org

Les améliorations d'architecture ne peuvent pas, à elles seules, résoudre tous les inconvénients des processeurs globalement synchrones.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la vitesse de transmission ne peut pas être très élevée dans une liaison synchrone.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait donc d'un exemple de système de transmission de données synchrone.

fr.wikipedia.org